my birthday

jag vill tacka alla för alla gratulationer!
jag har en jätte bra födelsedag här.
jag vaknade vid nio tiden.
gick upp och kom ut så hade dom köpt nått som skulle ersätta en tårta för det fanns inte.
så sjöng dom för mig.
sen berättade dom att deras present till mig är att dom ska betala ett/flera dyk.
och det ska bli så roligt.
det finns värsta grottor här.
så det blir till att köpa en undervattens kamera så jag har minnen från det.
ska lägga in bilder på delfiner sen.
hoppas det blev några bra, annars får jag gå tillbaka.

nu ska jag dra ut igen.
Tack ännu en gång.
kramar
Emma

the stars are holding you

tänkte bara visa var jag är.
ni förstår nog att jag har det bra.



svensk tid är jag 20 år nu.
jag undrar hur jag ska fira min födelsedag imorgon.
jag hoppas jag gör något speciellt.
något litet i alla fall.
jag är ju trots allt i mexico. nått måste det ju finnas.
att fylla 20 är ju rätt stort.
eller?

en sak är jag förbannad över.
sidan jag kollar sanningens svärd på funkar bara i usa!
så jag får hålla mig ett tag innan jag får se de sista två avsnitten.
godnatt
kram
Emma

if you seek amy

om 6 timmar ska vi gå upp, sätta oss i bilen och åka till flygplatsen för att sedan dra till Mexico.
det ska bli roligt att få följa med faktiskt.

jag borde gå och lägga mig nu men inte utan ett avsnitt sanningens svärd.
jag har max 4 avsnitt kvar. tror inte ens att det är så många.
fruktansvärt!
jag får kolla på dem om och om igen.

jag vill tacka alla för gratulationerna till min födelsedag.
jag, Emma Claesson ska fylla 20 år.
det är helt sjukt.
jag känner mig som en 12 åring.
jag är snart inte ens tonåring.
herregud. jag vill inte ens tänka på det.
det är ju ett ganska stort varningstecken på att jag håller på att bli vuxen.
då får du säkert samma tanke som jag i huvudet.
Emma Claesson - vuxen?
haha inte en chans.

men förhoppningsvis kommer detta året hjälpa mig litegrann på vägen.
att växa upp.
det vill jag. men inte för mycket.
för då är jag inte mig själv längre.
men jag kan ju bli duktigare på tex, tvätta, städa upp efter mig osv.
eller vad säger ni mamma och pappa?
vad säger ni om att få tillbaka mig med alla dessa fina kunskaper?
för här vågar jag inte riktigt grisa ner så mycket som hemma.
om det fastnar, det hade ni väl gillat?

dags för sanningens svärd.
jag har med mig datorn till mexico, så jag försvinner inte.
kramar
Emma


she's my winona

hej!
idag slapp jag köra barnen till skolan.
jag fick dock gå upp och göra dom iordning.
sen var jag ledig till kvart över tolv.
då låg jag och kollade på sanningens svärd.
avsnitten är snart slut, vart ska jag ta vägen?!
familjen där hemma:
ni kanske måste skicka över alla böckerna!
jag får dock lite panik över att dom hoppas över så mycket detaljer och ändrar på saker.
precis som de gör i harry potter.
FY SKÄMS!

jag har gjort pannkakor till dem idag.
dem gillade det men ville dock ha deras skräpmat istället efter två pannkakor.
visst är inte pannkakor så nyttigt, men nyttigare än det de äter.

jag har också använt mig av en time out idag.
det var jobbigt att göra, men jag var tvungen.
och det hjälpte!

jag ligger nu och väntar på att åka och simma.
tränade i lördags, igår och tänkte åka idag igen.
det är riktigt skönt att simma ett tag faktiskt.
men bassängen är inte ledig förrens vid halv åtta. så jag åker väl hemifrån strax efter sju.
det är en bit dit.
jag ska nog skaffa medlemsskap där idag.
jag lär nog åka dit ofta.

nu kom donna hem.
ska gå ner och vara social en stund.

hoppas ni har det bra där hemma!
kram
Emma

update:
det kostade banne mig 62 dollar i månaden.
 jag betalade allt med en gång för att slippa krångla, 744 dollar.
men då ingick tydligen allt.
bassängen, alla olika träningsrum och pass och jag vet inte allt.

men det är verkligen värt det. jag kommer nog gå dit oftare än vad jag själv tror.
och verkligen oftare än vad ni tror.
nu ska jag sova. godnatt

my love

sådär, här kommer lite bilder på mitt rum här.


min säng.
ser man vilken kudde som jag tagit med hemifrån eller?..
haha

garderoben som är rätt tom för tillfället.

blick över ena sidan av rummet.

andra sidan och in till min toalett.


och en glad jag efter en dags shopping.
det blev ett linne och TMNT spel till pspn.
perfekt!

kram
Emma

update till mamma:
jag har hittat en sida där sanningens svärd finns som tvserie.
hur spännande som helst!

torsdag

torsdag idag.
jag har alltså varit här hos familjen i en vecka.
det har gått riktigt fort.

idag har jag gjort allting själv.
kört dom till och från skolan.
lagat maten.
lekt.bakat och jag vet inte allt.
det gick hur bra som helst.

på min lediga tid var jag och skickade hem ett paket till linda
 som har legat här sen i början av december.
så det är väl påväg hem till dig nu.
jag hoppas jag gjorde allt rätt.

ikväll, nu alltså hade jag tänkt att be dom visa mig hur man får igång
biosalongen för jag är sugen på film där nere.
det är så grymt.
jag måste lära mig det!

på tal om en vecka.
om en vecka åker vi till mexico för lite semester.
det ska bli roligt!

sen ser jag på min statestik här att folk läser min blogg.
det är ju lite spännande faktiskt.
jag får ju till och med flera kommentarer på ett inlägg.
det är roligt!

take care!
kram
Emma


station

hej!
det blir ett litet kort inlägg för jag måste verkligen sova.
för imån ska jag pröva att göra allting själv.

jag kom hem för en liten stund sen.
jag träffade den svenska tjejen ellen som jag pratat med och hennes två
svenska polare anna och jenny.
det var trevligt.
det innebär att jag alltså kört bil helt ensam mot ett köpcenter jag inte vet var det ligger.
och jag körde inte fel.
inte på vägen hem heller.
wonderfull!
det kändes rätt häftigt faktiskt.

godnatt
kram
Emma

förresten, jag har köpt en gul klocka på rea, så jag kan hålla koll på tiden.

one day in my life

jag har precis kommit hem från stan.
jag köpte mig en tjockiströja.
jag är i ett stort behov av dessa.
det är är kallt och jag fick bara plats med en i väskan på vägen hit.

när jag och verena sitter på starbucks efteråt och pratar börjar helt plötsligt en dam i fåtöljen framför
oss prata med oss.
helt från ingenstans.
om hela hennes liv, hon kunde tydligen både tyska och svenska när vi sagt var vi kommer ifrån.
hon har varit överallt och gjort det och det.
hon gav oss sitt nummer om vi ville träffas på starbucks igen.
vi kom fram till att hon måste gå på droger.
för de historierna hon drog för oss var helt sjuka.
men vi hade rätt kul när vi lyssnade på henne.

idag provade jag på en "arbetsdag" och det mesta gick bra.
det var lite då och då de fick utbrott för att de ville ha nått men som dom inte får.
så säger dom att dom får det.
dom testar mig till 100 % precis som jag förväntade mig.
men jag ska då inte ge mig.
ska bli spännande, jag har lite experiment som jag ska pröva.
luras litegrann.

dags att sova. en lång dag imån.
hoppas ni har det bra där hemma.
saknar er litegranna.
kramar
Emma

sunday

idag sov jag länge igen.
inte så länge som jag brukar hemma, men till tio ungefär.
jag gick upp och käkade frukost och sedan kollade vi lite barnprogram.
perfekt sådär på morgonen.

sen lärde donna mig hur man tvättar.
så jag har tvättat två tvättar idag.
haha, så sjukt duktig jag är!
första gången och andra gången och båda gick bra.

sen skulle ryan på basketträning men den vart inställd för all snö, så han och chris åkte iväg och åkte pulka istället.
medans jag, donna och trevor var hemma och myste tills trevor skulle sova.
vi kollade på film.
och på tal om film.
dom har typ 200 film kanaler här, GRATIS filmkanaler.
när jag fick mitt schema och veta reglerna dom har här i huset sa hon att jag får använda biosalongen hur mycket jag vill.
och sen har dom självklart betalfilmkanaler också. och jag får beställa två filmer i månaden gratis.
alltså att dom betalar.
haha precis som om jag inte har nog med filmkanaler.
men det är väl iofs nyare filmer där.

igår kollade vi på bilar filmen där nere i salongen.
och fytusan vad mysigt det var. helt otroligt!

annars idag har jag bara tagit det lugnt och pratat en del på skype och msn.

en bild från flygresan till usa.


Hej Ebba!
nä, jag badar inte än. det är så mycket snö här just nu.
men till sommaren ska vi bada!

funderar på att lägga mig framför tvn nu och kolla på en film.
det måste ju gå en bra.

kramar
Emma

nighties

okej första dagen är slut.
klockan är strax efter tolv och jag ska sova.
dagen har varit super mysig.

jag gick upp och ner i köket och käkade lucky charms.
dom var inte så goda. åt dom vanliga flinorna och hoppade de konstiga färgglada bitarna som smakade skit.
jag orkade inte hämta en stol och rota för jag var hungrig.

sen när Donna och Trevor kom hem sprang han upp hit.
men han ville inte komma in på mitt rum.
han sa: (på lite halvt bäbisspråk) i'm gonna give you youre space.
haha han är för söt.
han kan inte hålla tyst. han bara pratar och pratar och pratar.
ska filma honom så får ni se sen.

sen när Ryan kom hem frågade jag hur han haft det i skolan osv.
sen berättade jag att jag hade en överraskning till honom.
han blev super nyfiken.
så vi gick upp hit och han öppnade garderoben och skrek nästan av lycka när han fick se sin spidermandräckt med muskler.
han har haft på sig den hela dagen.
så jag lyckades med fjäsket.
haha
dom har lekt och klängt på mig hela dagen.
så jag tror jag klarar detta.. än så länge
haha

sen ringde min area director och pratade lite.
och verena, en tysk som bor på min gata ringde och hälsade och frågade om vi skulle gå på bio.
så det är därifrån jag precis kommit hem.
vi kollade på mall police.
den var skit rolig!
vi satt först en stund på starbucks och snackade och lärde känna varandra lite.
sen bion.
och nu ska jag sova.
en riktigt amerikansk dag.
lucky charms och starbucks.
haha

godnatt
kram
Emma

rooftops

sådär nu har jag kommit fram till Burlington.
efter massa krångel ännu en gång på flygplatsen så kom jag fram till Hartfords flygplats igår kväll vid halv tolv.
kom fram hit till deras sjukt stora hus vid strax efter tolv tiden.
Donna visade mig runt lite snabbt och jag hälsade på Chris.
kommer upp till mitt rum och det är så fint.
somnade med 10 kuddar i sängen typ.
haha
dom har verkligen hundra kuddar i sängen typ.
jag har packat upp och grejat.
nu hör jag att Donna kommit hem med Trevor.
jag har inte träffat barnen än, dom sov ju när jag kom.
jag hoppas jag inte skrämmer livet ur han.
får väl gå ner och hälsa på han och ge han hans turtles dräkt.

jag hade det super bra i New Jersey och New York förresten.
träffade massor av trevliga människor.
jag får berätta mer senare.
hoppas ni har det bra där hemma!
kram
Emma

flight to dusseldorf

herregud, hur kunde vi läsa så fel på biljetten?
jag missade alltså mitt flyg till new york igår..
sånt som inte ska hända, händer alltid mig.
jag förstår inte varför.
henric och jenny var snälla att ta emot mig så jag har sovit hos dom nere i malmö inatt.
och nu sitter jag på flygplatsen och käkar frukost.
väntar på att linda ska komma till msn en snabbis innan jag ska gå till gaten.

jag ska flyga härifrån köpenhamn vid 08.15 till dusseldorf.
hur det nu stavas vet jag inte.
sen därifrån till new york vid 11 tiden.

det kommer bli så pinsamt att klampa in nu efter alla andra på hotellet.
men förhoppningsvis är det inga problem.
jag får väl bjuda på det.

annars är allt bra och jag lever.
ska gå en runda i affärerna om en stund med.



se där, bärbar med cam är till lite nytta.

kram
Emma

wow, what a day

ja vart ska jag börja egentligen?
igår var en helt otrolig dag.

dagen började med att jag åkte ner till malin på asta och fixade håret.
därefter väntade jag på stan på mormor för att inhandla födelsedagspresent.
jag började stressa för att komma hem och duscha.
för vi skulle ju ha lite käk hemma för sedan gå ner till harrys eftersom lillsyrran fyllt hela 18 år.
när jag kommer hem är farmor och farfar här och de ber om att få se bilderna på
familjen jag ska bo hos.
visst säger jag och små springer med kassarna som jag hade med mig från stan mot mitt rum.
det var då det fantstiska började.

jag öppnar dörren och ska tända och då skriker alla och skjuter "bomber" på mig.
jag blev så rädd att jag trillade ihop i dörröppningen och jag fattade ingenting.
där i mitt rum står alla mina vänner och ler.
jag antar att en del skrattar åt mig när jag låg på golvet.
men det är ju förståeligt.
åh, helt obeskrivligt glad blev jag.
mitt rum var fyllt av människor och jag har ändå ett rätt stort rum.

jag fick inte göra mig iordning så mycket.
eller jag hann inte riktigt det.
så det var på med kläder och försöka sminka till sig lite.
men det var i princip omöjligt.
jag var så uppstirrad att jag skakade som en dåre.
men det ordnade sig.
när jag kommer ut med lite finare kläder och lite smink så blev det en hel del mingel.
vi käkade lite mat och sådär.
det var också en tipsrunda om mig.
haha
det var roligt!
priset var ett inramat foto på mig. i guld såklart!
och då trodde jag det var slut på överraskningar.
men icke.
då var det dags för en film också.
det var en vacker låt med massa bilder på mig.
vissa som aldrig borde ha tagits och andra som var lite halvroliga.
kvällen fortsatte och folk hade trevligt.
eller det hade ni väl?
jag hade så förbannat trevligt!!

detta hade aldrig skett utan min bäste vän, Linda Sandqvist.
hon är helt fantastisk.
och ett tack till min familj också.

jag har haft så dåligt samvete att jag aldrig hade klassfesten i sommras och tyckt det varit tråkigt
att jag inte hunnit ordna nått innan jag åker.
så kommer superkvinnan och fixar det.
jag blev både glad och lättad.

det kunde verkligen inte ha blivit bättre.
den roligaste kvällen på länge.
jag vill tacka alla för att ni kom och förgyllde min dag.
och tack för alla presenterna.
och
självklart ett speciellt stort tack till linda.
för utan dig hade det aldrig skett.

ni förstår inte hur glad jag är.
jag blir helt sprallig när jag tänker på det.
det är ett minne som kommer följa med mig länge.

kram
en överlycklig Emma


young love

igår fyllde min lillasyster 18 år. det gick knappast att undgå.
jag och malins två kompisar nina och mimmi lät malins dröm gå i uppfyllelse.
sen barnsben har hon alltid velat åka till äventyrsbadet i örebro och det var precis dit vi tog henne.
när hon fick ta av sig ögonbindlen (ja, hon fick sitta med ögonbindel hela vägen dit, 4 timmar) förstod hon inte var hon var.
hon var 100 % säker att vi åkt söder ut. hon var riktigt kaxig i bilen, så säker var hon på sin sak.
men fel hade hon.
det stod med stora bokstäver Gustavsvik på badhuset.
och hon förstod som sagt ingenting.
jag fick säga att hon var i örebro och först då kopplade det.
det var 4-5 roliga timmar där inne och sen bar det av hemmåt igen.
grattis igen lillsyrran.
på fredag ska hon inviga harrys för första gången.
så är du där, köp henne en drink.
är du inte där, kom dit och köp henne en drink.
jag ska i alla fall vara den första!
malin ( till vänster) & mimmi i forsen på äventyrsbadet.

som ni kanske ser har vi kameran i vattnet.
lånade en vattentålig digitalkamera.
så jag tog en del bilder, men filmerna är helt klart dom bästa.

grattis säger jag även till johanna svettet finnander.
21 år.
det är inte dåligt!

nedräkning: fem dagar kvar.
kram
Emma


holding you

jag sitter just nu och väntar på att alla mina bilder ska flyttas från min stationära dator till
min externa hårddisk.
så jag sedan kan flytta bland annat film och musik till denna därbara datorn.
allt annat får ligga kvar på den externa.
jag ska ju ändå ha med mig den så jag behöver ju inte flytta över nått.
jag har väntat i typ en halvtimme nu..
och det står att det tar 15 minuter till.
sen är bilderna fixade i alla fall.
sen gäller det att fixa musiken och filmerna.
sen ska datorn plockas ner och in i garderoben och skrivbordet ska in till hampus.
ett steg närmre att bli klar med allt.
känns lite skumt.
min stationära dator har varit med om mycket.
jag tror jag fick den när jag var 16.
så den har varit med ett tag.
men nu ska den få ett års vila.
det har den förtjänat.

  tillbaka till datoriet.  
kram
Emma


close up

det är fredag idag.
min näst sista fredag i sverige.
det känns inte riktigt verkligt.
det händer rätt mycket grejer nu de sista dagarna innan jag flyttar till usa.
mycket att packa, städa och fixa.
det är 11 dagar kvar.
när jag började räkna ner var siffran betydligt mycket högre.

jag ligger här i soffan med mitt täcke och huttrar.
jag lyckades ju såklart bli sjuk på nyårsafton.
för att sysselsätta mig själv försöker jag skriva på mitt pre-depature project.
man ska skriva om där man ska bo, familjen och sverige.
...
tror jag.
jag förstår fortfarande inte varför man måste göra ett tjockt häfte med all denna information.
jag vill väl inte plugga på hur det är i usa,
jag vill ju uppleva det själv.

tillbaka till arbetet.
kram
Emma


good day

Ett gott nytt år önskar jag er!


 jag hade världens bästa nyårsafton i mitt liv igår.
och det var dessa tjejer som förgyllde den.
Ett jätte stort tack till er!!
Jag är så glad att ni alla kom!

sen får jag ta och tacka alla andra som också var med under middagen.
alltså de restrerande svenskarna och såklart tyskarna.
Tack ännu en gång!

Kram
Emma